Vue générale de la gare du plan incliné. Arrivée d'un wagon. [légende d'origine]

PHOTO

Vue générale de la gare du plan incliné. Arrivée d'un wagon. [légende d'origine]

Photographe(s) : Paul Dubray

Pourquoi ne puis-je pas télécharger cette image ?

Des hommes déroulent des filets de camouflage sur les toits de la gare de départ du plan incliné conduisant au Gazon de Faing, un des dix sommets des Vosges.

Notes :
Le départ de ce "funiculaire" était situé au hameau du Rudlin et le plan incliné, équipé d'un moteur à son sommet, permettait de gravir un dénivelé de 500 m en 2 km. Il a été construit d'août à novembre 1915 par une équipe de bûcherons, terrassiers et poseurs de voies du Groupe Vosgien n°6. Des hommes du 43e régiment d'infanterie territoriale y ont participé. Il dépendait de la 10e section de Chemin de Fer de Campagne (CFC).
Selon un visiteur en médiathèque, l'engin est une ex locomotrice de voyageurs transformée en locomotrice transport de matériel. Avant la guerre, elle transportait des touristes dans la station balnéaire du Touquet, sur l'une des deux lignes voies 0,60 de la ville.

Catégories

Première guerre mondiale

SPA [section photographique de l'armée] (1915-1917)

Transport ferroviaire

Mots clés

Camouflage Gare ferroviaire Wagon Voie étroite

Informations techniques

Procédé original	Négatif
Format d'origine	9x12
Support d'origine	Plaque de verre
Couleur	Noir et blanc
Orientation	largeur

Propriétés

Référence	SPA 46 T 1826
Date de début	05/08/1916
Date de fin	05/08/1916
Photographe(s)	Paul Dubray -
Lieu(x)	Rudlin (le) - Lorraine - Vosges - Gazon du Faing -
Origine	SPA/SPCA
Mention obligatoire	© Paul Dubray/ECPAD/Défense

La photographie est issue du reportage suivant :

Activité militaire sur le front des Vosges et d'Alsace au mois d'août 1916.

Voir la notice du reportage

Description du reportage

Réalisé sur le front d'Alsace et des Vosges, ce reportage développe les sujets suivants :
- Au refuge du col du Tanet, des chiens de traîneau d'Alaska sont employés pour tracter les wagons roulant sur voie Décauville.
- L'acheminement du ravitaillement par le téléphérique de Le Valtin au Gazon de Faing.

Note : voir également le reportage SPA 114 M "L'armée française en Alsace et dans les Vosges en été 1916".