Descriptif détaillé des rushes :

- Filmant depuis le cockpit d'un appareil d'observation, l'opérateur caméra prend des vues aériennes d'une ville traversée par deux rivières et un canal (Saint-Quentin ?). Survolant la ville en partie intacte, l'opérateur filme les villages environnants et les champs cultivés. Au retour de la mission, les mécaniciens sont filmés devant un hangar d'aviation.
- A Port-à-Binson, (Marne, août 1918), au lendemain de l'attaque allemande sur la Marne, du 15 juillet 1918, le pont franchissant la Marne a été dynamité par les Français. Au lendemain de la contre-offensive des Alliés, les troupes du Génie entament la remise en état du pont.
- A Vendières (Aisne, 08/08/1918), des soldats territoriaux effectuent les moissons dans un champ. (1)
- Dans Boulogne-la-Grasse libérée (Oise, 16/08/1918), les soldats de la 3e armée occupent les ruines du village. Deux soldats sont devant une maison dont une grande partie de la toiture demeure suspendue au-dessus du vide. Le général Humbert, chef de la 3e armée française, découvrent les ruines du château de Boulogne-la-Grasse en compagnie de ses officiers d'état-major. Le général salue la caméra à son passage. (2)
- Vues aériennes de la même ville présente au début du film.
(1) : voir le reportage photographique SPA 4 F.
(2) : voir le reportage photographique SPA 60 W. Compte-rendu n° 1666 de l'opérateur Daret, du 15 au 17/08/1918.