Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

1 à 20 : prises de vues aériennes de la Frégate A.S.M. de Grasse.
21 à 24 : les Frégates A.S.M. de Grasse et Duguay-Trouin.
25 à 28 : prises de vues aériennes de la Frégate A.S.M. Duguay-Trouin.
29 à 31 : capitaine de vaisseau Darodes de Tailly (commandant de la Frégate A.S.M. de Grasse).
32 à 34 : carré du commandant.
35 : chambre de l'amiral à bord du DC Grasse.
36 : chambre d'officiers.
37-40 : passerelle de commandement.
38 et 39 : poste de conduite du bâtiment.
41 à 43 : matelots au poste de veille.
44 : exercice de récupération d'un homme à la mer.
45 à 49 : central opération.
50 et 51 : PC propulsion.
52 : tableau du bouilleur.
53 : local tableaux électriques.
54 : pupitre de commandes locales (machines).
55 : rue de Chauffe.
56 : vue d'une cuisine.
57 et 58 : cuisines.
59 : cafétaria.
60 et 61 : poste équipage.
62 et 63 : carré d'officiers mariniers.
64 : chambre du commandant en second.
65 à 67 : carré des officiers subalternes.
68 : poste officiers mariniers.
69 et 70 : infirmerie.
71 à 79 : le De Grasse entrant au port de Lorient et au mouillage.