Le poste militaire de la ville de Yabassi est situé près du fleuve Wouri. L'hôpital a été incendié pendant les affrontements. Les rives du fleuve sont protégées par des gabions de tonneaux construits par les soldats britanniques. Le transport fluvial "Sokoto" est mouillé sur le fleuve pendant le marché où se retrouve la population locale. Le commerce vit grâce à la factorerie de la ville, entre le marché et le fleuve.

A Lolodorf, des hommes cultivent le riz (coupage, séchage, vannage, pilonnage des grains) au port, sur la rivière Lokundjé. Des arbres exotiques (goyavier, papayer, caféier) poussent sur les rives.
Interruption chronologique au milieu de ce reportage :
- 16 juin : H 5207 à 5210,
- 30 juin : H 5219 à 5230.
La période intermédiaire se trouve dans les reportages.....