1er Escadron de reconnaissance de l'armée viêtnamienne en patrouille de reconnaissance - Omon.

Ph. 5. Véhicule blindé léger LAC (Light Armoured Car) M8, vu de l'avant, avec son équipage.
Ph. 8. Fin du dépannage : remise en place de la chaîne par le dépanneur Bien, originaire de Bien Hoa ; en arrière-plan, An, originaire de Bac Lieu, conducteur de l'automitrailleuse LAC M8 et le tireur, le brigadier Hai, originaire de Ben Tre.
Ph. 10. Nguyen Van Hien, originaire de Long Xuyen, conducteur d'une automitrailleuse LAC M8.
Ph.13. Un Half-track M2, qui fait partie de la patrouille de reconnaissance, près d'une porte de village.
Ph. 15. Passage d'une automitrailleuse LAC M8 de la patrouille devant une tour de garde, dans le cadre de l'ouverture de la route.
Ph. 16, 18. La patrouille a été stoppée et se met en position de défense devant la tour. Soldat équipé d'un ( FM Fusil-Mitrailleur) M24/29.
Ph. 19. Automitrailleurse LAC M8 en gros plan : Instructions données par l'aspirant Thanh au sous-lieutenant Lam, jeune officier stagiaire ; le conducteur, le maréchal des logis James Laguerre et le radio Ly Xe, originaire de Bac Lieu.
Ph. 24. L' Aspirant Thanh, originaire de Gia Dinh de 3/4 profil devant la LAC M8.
Ph. 25. L'aspirant Thanh (à gauche) et le sous-lieutenant Lam (à droite), adossés à l'automitrailleuse, commentent la manoeuvre.
Ph. 26. Rentrée de la patrouille au cantonnement ; celle-ci passe devant le marché.