Près d'un hangar de toile, deux pilotes de Breguet XIV sont félicités par leur commandant avant de partir en mission ;
Un pilote décolle à bord de son Morane Parasol. L'avion prend de l'altitude et effectue une série d'acrobatie avant d'atterrir ;
Les Nieuport 11 aux couleurs de l'escadrille des Cigognes stationnent sur la piste ;
Plusieurs appareils de chasse passent en rase motte au-dessus de la caméra, tels qu'un SPAD S-VII ;
Un avion décolle dans à l'aube. La lumière du soleil levant dessine la silhouette de l'avion et des bâtiments du camp d'aviation ;
Vue aérienne du ciel et de la terre ;
Sur le front d'Orient, un Breguet XIV passe en rase-motte devant la caméra. A terre, le général Gouraud rencontre les chefs du camp d'aviation, rassemblés aux côtés d'un Breguet XIV ;
Un pilote de Breguet XIV met sa combinaison de vol et se prépare à embarquer à bord de son appareil ;
Un Farman F-7 sort d'un hangar d'aviation ;
Plusieurs appareils de chasse Nieuport 17 stationnent sur la piste ;
Carton : "Les vols d'avions".
Plusieurs appareils de type Nieuport 11 volent au-dessus de la caméra. Des avions planent dans les airs et effectue un décrochage ;
Un supplétif indochinois lève une boule de signalisation installée sur un mat. En haut du mat se trouve une manche à air indiquant la puissance et la direction du vent ;
Plusieurs pilotes au repos discutent sous un hangar, certains sont allongés sur des chaises longues ;
Plusieurs pilotes tirent au fusil à répétition Winchester dans un stand d'entrainement. Un mitrailleur s'exerce au tir à la mitrailleuse Hotchkiss Mle 1914 aviation ;
Carton : "Les vols d'hydravions". Un équipage d'un hydravion FBA décolle et survole les barques de pêcheurs. Un Farman F-40 revient à la base d'hydravions.
Voltige.