A Billy-sur-Aisne (Aisne), le 9 septembre 1917, au cantonnement du 114e régiment d'artillerie (114e RA), les chevaux servant au transport des canons sont parqués et s'abreuvent près d'une citerne ; d'autres arrivent au cantonnement. Les soldats préparent le fourrage destiné aux chevaux. A la cuisine, on fait la vaisselle et on prépare du petit bois. Un homme remplit des gourdes avec un entonnoir tandis qu'on distribue la soupe à la cuisine roulante. De la viande congelée est déchargée d'un camion frigorifique (RVF) (1), puis découpée au couteau et à la scie. A une petite forge, un maréchal-ferrant prépare sur une enclume des fers pour les chevaux avec un camarade.

Notes : compte rendu de tournage n°872 de Jehan Fouquet, le 9/09/1917 à Billy-sur-Aisne ; métrage d'origine 95 m.