Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".
1 et 2 : A Ranville au cimetière britannique les autorités : le général d'armée aérienne Valin, monsieur le ministre Triboulet président du comité organisateur, le général de brigade Gale, le général Compagnon commandant la 3e région militaire, le général Omar Bradley (US) et monsieur Mestre préfet.
3 : Troupes britanniques.
4 et 5 : Dragueur de mines Pétunia.
6 : Le général de brigade Gale et le général Compagnon passent en revue le détachement du 1er régiment d'infanterie de marine.
7 et 8 : Honneurs par un commando du GROUFUMACO à Asnelle.
9 et 10 : Dépôt de gerbe par monsieur Triboulet.
11 : Parade de la musique parachutiste britannique à Arromanches.
12 : Le général Compagnon et le ministre Ansquer.
13 à 14 : A Bayeux arrivée de monsieur Soufflet ministre de la défense passage en revue du détachement du 1er régiment d'infanterie de marine.
15 à 17 : Le ministre est accueilli par les autorités militaires.
18 : Ranimation de la flamme au monument aux morts.
19 à 22 : A Colleville au cimetière américain dépôt de gerbes, sonnerie et minute du silence.
23 à 30 : A Pointe du Hoc les rangers reconstituent l'escalade de la falaise et la prise des blockaus.
31 : Les acteurs de la démonstration.
32 et 33 : Le ministre salue les Portes, les drapeaux et les anciens rangers.
34 : Le ministre accompagné du maire de Colleville.
35 : A Carentan , stèle du débarquement, les troupes américaines.
36 à 38 : Dépôt de gerbes.
39 à 42 : Passage en revue des troupes à Sainte Mère l'Eglise, voie de la Liberté.
43 : La stèle KM.O.
44 : Futur astronaute.
45 à 47 : Lacher de parachutistes accueillis par la population.
48 et 49 : Monsieur Robert Murphy qui sauta le 6 juin 1944 à l'âge de 18 ans sur Sainte Mère l'Eglise.
50 : A Utha Beach le ministre salue le drapeau du 1er régiment d'infanterie de marine.
51 : Passage devant la musique des équipages de la flotte.
52 : Passage devant les troupes.
53 et 54 : Le général Bradley.
55 : Les autorités pendant les hymnes nationaux.
56 : L'amiral Sheppard astronaute et son épouse.
57 et 58 : Allocution de monsieur Triboulet président du comité organisateur.
59 : Allocution du général Bradley.
60 : Allocution du ministre de la défense monsieur Soufflet.
61 à 67 : Défilé des troupes 67, hélicoptères du Clémenceau 64, PAF.
68 et 69 : Départ du ministre, honneurs rendus par le 1er régiment d'infanterie de marine.
70 : L'hélicoptère du général Bradley.