Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".
1 : Le général Richter inspecteur de la cavalerie est accueilli par le générral de Pawiski commandant l'école supérieure de guerre.
2 : Vue générale du manège.
3 à 12 : Les concurrents pendant le concours.
13 : Tribune officielle.
14 : La fanfare du 9e régiment de hussards.
15 et 16 : Remise des coupes au lieutenant Talhouet 1er individuel.
17 : Remise des coupes au capitaine Lamblin 2e individuel.
18 : Remise des coupes au 3e individuel.
19 : L'équipe du cycle études militaires supérieures ayant remporté le challenge.
20 à 36 : Beethoven (au général de Boissieu) 7 ans.