Les légendes d'origine du reportage sont en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont données à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 à 23 : Evasan : Evacuation sanitaire.
Un blessé civil est transporté de Paris vers Bordeaux par Nord 262 de la 65e escadre de transport basée à Villacoublay.
1 à 13 : Arrivée du brancard à l'intérieur de la cabine du nord 262. Installations des matériels de surveillance (oscilloscope, etc ...) .
23 : Départ de l'avion au roulage.