Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".
1 : Réunion des chefs d'équipes.
2 : Réunion des chefs d'équipes, colonel Maisonnier commandant le 2e R 4.
3 et 4 : Le chef d'équipe prépare ses ordres.
5 à 7 : Le chef d'équipe donne ses ordres avant le départ.
8 et 9 : Le chef d'équipe donne ses ordres sur le terrain.
10 à 13 : Débat de la progression.
14 :Débarquement sur le point de départ.
15 et 16 : Disposition de combat.
17 : Contrôle et nouveaux ordres.
18 : Préparation des explosifs pour l'attaque au point sensible.
19 : 22 : Contrôle transmissions.
23 : Le poste de commandement radio.
24 et 25 : Quelques instants de repos.
26 : Petit déjeûner avant le parcours et le tir.
37 : Sur les obstacles du parcours.
38 et 39 : Le tir.
40 : Les résultats.
41 et 42 : Prise d'armes de clôture.
43 à 46 : Le général Clave remet la coupe à l'équipe de l'école militaire de Paris première de l'épreuve.
47 : Le général Clave remet la coupe à l'équipe du 12e dragons d'Orléans 2e de l'épreuve.
48 : Le général Clave remet la coupe à l'équipe de l'école de perfectionnement des sous-officiers de réserve de Paris 3e de l'épreuve.
49 : Le général Clave remet la coupe au capitaine Baes, 12e dragons, coupe régimentaire.
50 à 52 : Les réservistes.
53 : L'équipe des vainqueurs, école militaire de Paris, commandant Moracchini.
54 : L'équipe classée troisième, école de perfectionnement des sous-officiers de réserve de Paris, sergent-chef Lalaque.
55 : Le général Clave après la cérémonie.