VIDÉO
Généraux Pétain, Pershing, de Pouydraguin, Gouraud, Hirschauer, Humbert, Micheler.
[Revue de chasseurs alpins au camp américain à Houdelaincourt (Meuse), le 19/08/1917]. (1)
Les généraux Pétain et de Pouydraguin, commandant la 47e DI, en compagnie du général américain Pershing passent en revue les chasseurs alpins de la 47e DI pour leur participation dans la formation des soldats américains. Les généraux et autres officiers français et américains se rassemblent progressivement et passent devant les troupes en ligne.
[Démonstration d’engins de tranchée en présence de M. Poincaré, Trouan-le-Grand, Mailly-le-Camp, Aube, le 20/06/1917]. (2)
Une démonstration de mortiers de tranchée a lieu en présence du Président de la République Raymond Poincarré, du ministre de la guerre Paul Painlevé, du sous-secrétaire d'Etat aux Inventions Jules-Louis Breton, et du général Pétain ainsi que des généraux Deville, Gouraud, Fayolle, de Messieurs Millevoye et Galli, députés, et du colonel Sauteyron, chef de la mission italienne. Paul Painlevé discute avec un officier italien. Tout ce monde attend ou vaque avant d’assister aux essais sur le terrain d’entrainement.
« Au P.C. de Crouy (5e Armée) », à Crouy (Aisne), les 22 et 23/01/1918. (3)
Au PC de la 5e armée à Crouy (Aisne), le général de brigade Modelon fait visiter les tranchées au général américain Leonard Wood. Ils sont suivis par des soldats français et le dernier de la file porte un chiot sous le bras. Les mêmes sortent d’un abri de tranchée puis les généraux consultent une carte d’état-major, bientôt rejoints par les autres soldats et officiers, non sans remarquer la caméra.
« Le Général Hirschauer reçoit le Général italien Albrecci », 11/05/1918, Souilly (Meuse) (4)
Les généraux Albricci et Hirschauer, commandant la 2e armée, marchent devant une garde d’honneur. Ils arrivent au QG de la 2e armée à Souilly et y pénètrent par le perron. Des officiers présents pour cette occasion se tiennent devant la porte du bâtiment faisant face au QG. Le général italien Albricci prend congé de ceux-ci et monte en voiture. Une fanfare traverse le village.
« Réception au Q.G. des Armées Alliées des Généraux et Officiers français et alliés. » à Salonique (Grèce), en novembre 1918 (5)
Des officiers et généraux français se saluent devant l’entrée du quartier général du général Franchet d’Esperey, appelé en juin 1918 à Salonique au commandement en chef des armées alliées. Des officiers italiens arrivent à leur tour. Une garde d’honneur accueille les invités à l’entrée. Des officiers et généraux britanniques rentrent, puis ressortent du Q.G. L’amiral Henri Pugliesi Conti et les officiers du cuirassé « Patrie » sont conviés aussi (vus furtivement descendant le perron par l’autre escalier). De nombreux délégués, civils ou militaires, de plusieurs nationalités sont invités à la réception, notamment serbes. Des femmes sont également présentes dont les dames du Souvenir français ainsi que des religieux dont le Grand Rabbin. Le cameraman filme également le départ des convives.
« Nos généraux d’armée. Le Général Humbert » (6)
Le général Humbert, commandant la 3e armée, arrive à cheval à Compiègne. Il rentre ensuite dans son Q.G. à Noyon/à Maignelay (?). Il travaille ensuite à son bureau.
« Officiers américains en visite au front » (7)
Des officiers américains et français discutent devant un bâtiment.
[Remise de décorations par le prince britannique Arthur de Connaught, Jonchery-sur-Vesle (Marne), le 23/09/1917] (8)
Dans le jardin du QG de la 5e armée à Jonchery-sur-Vesle, des soldats français et britanniques préparent une remise de décorations. Le prince de Connaught procède ensuite à la cérémonie, il décore plusieurs soldats français puis, en compagnie du général Micheler, passe les décorés en revue.
Notes :
Le film constitue un montage non finalisé (il manque le carton titre et des cartons intertitres). Il pourrait être le film n° 715 dans la numérotation d’origine et dans le catalogue « Les films militaires français de la première guerre mondiale », Françoise Lemaire, 1997 et ainsi être le film « Les Annales de la guerre n° 93 ».
(1) Compte rendu de tournage n°652 d’Albert Samama-Chikli, le 19/08/1917. Reportage photographique SPA 8 GO d’Auguste Goulden.
(2) Comptes rendus de tournage n° 349 et 350 de Charles Lemoine, le 20/06/1917. Reportages photographiques SPA 48 N de Pierre Pansier et SPA 50 A d’Olivier Guyon.
(3) Compte rendu de tournage n°1103 de Jean Fouquet des 22 et 23/01/1918. Reportage photographique SPA 106 S d’Emmanuel Mas. Les généraux se savent filmés, perdent leur naturel et cherchent l’approbation du caméraman. Images identiques dans le film 14.18 A 313.
(4) Compte rendu de tournage n° 1365 de Camille Sauvageot le 11/05/1918. Il s'agit du général italien Alberico Albricci et non Albrecci comme mentionné dans le carton. Mêmes images également dans les films référence 14.18 A 1217 et 14.18 A 1.
(5) Carton bilingue français et anglais. Compte rendu de tournage non trouvé. Reportage photographique SPA 169 K de Denant.
(6) Compte rendu de tournage non trouvé.
(7) Compte rendu de tournage non trouvé.
(8) Compte rendu de tournage n° 803 de Lucien Le Saint, le 23/09/1917. Reportage photographique SPA 48 Y d'Ernest Baguet, le 20-26/09/1917.
Les généraux Pétain et de Pouydraguin, commandant la 47e DI, en compagnie du général américain Pershing passent en revue les chasseurs alpins de la 47e DI pour leur participation dans la formation des soldats américains. Les généraux et autres officiers français et américains se rassemblent progressivement et passent devant les troupes en ligne.
[Démonstration d’engins de tranchée en présence de M. Poincaré, Trouan-le-Grand, Mailly-le-Camp, Aube, le 20/06/1917]. (2)
Une démonstration de mortiers de tranchée a lieu en présence du Président de la République Raymond Poincarré, du ministre de la guerre Paul Painlevé, du sous-secrétaire d'Etat aux Inventions Jules-Louis Breton, et du général Pétain ainsi que des généraux Deville, Gouraud, Fayolle, de Messieurs Millevoye et Galli, députés, et du colonel Sauteyron, chef de la mission italienne. Paul Painlevé discute avec un officier italien. Tout ce monde attend ou vaque avant d’assister aux essais sur le terrain d’entrainement.
« Au P.C. de Crouy (5e Armée) », à Crouy (Aisne), les 22 et 23/01/1918. (3)
Au PC de la 5e armée à Crouy (Aisne), le général de brigade Modelon fait visiter les tranchées au général américain Leonard Wood. Ils sont suivis par des soldats français et le dernier de la file porte un chiot sous le bras. Les mêmes sortent d’un abri de tranchée puis les généraux consultent une carte d’état-major, bientôt rejoints par les autres soldats et officiers, non sans remarquer la caméra.
« Le Général Hirschauer reçoit le Général italien Albrecci », 11/05/1918, Souilly (Meuse) (4)
Les généraux Albricci et Hirschauer, commandant la 2e armée, marchent devant une garde d’honneur. Ils arrivent au QG de la 2e armée à Souilly et y pénètrent par le perron. Des officiers présents pour cette occasion se tiennent devant la porte du bâtiment faisant face au QG. Le général italien Albricci prend congé de ceux-ci et monte en voiture. Une fanfare traverse le village.
« Réception au Q.G. des Armées Alliées des Généraux et Officiers français et alliés. » à Salonique (Grèce), en novembre 1918 (5)
Des officiers et généraux français se saluent devant l’entrée du quartier général du général Franchet d’Esperey, appelé en juin 1918 à Salonique au commandement en chef des armées alliées. Des officiers italiens arrivent à leur tour. Une garde d’honneur accueille les invités à l’entrée. Des officiers et généraux britanniques rentrent, puis ressortent du Q.G. L’amiral Henri Pugliesi Conti et les officiers du cuirassé « Patrie » sont conviés aussi (vus furtivement descendant le perron par l’autre escalier). De nombreux délégués, civils ou militaires, de plusieurs nationalités sont invités à la réception, notamment serbes. Des femmes sont également présentes dont les dames du Souvenir français ainsi que des religieux dont le Grand Rabbin. Le cameraman filme également le départ des convives.
« Nos généraux d’armée. Le Général Humbert » (6)
Le général Humbert, commandant la 3e armée, arrive à cheval à Compiègne. Il rentre ensuite dans son Q.G. à Noyon/à Maignelay (?). Il travaille ensuite à son bureau.
« Officiers américains en visite au front » (7)
Des officiers américains et français discutent devant un bâtiment.
[Remise de décorations par le prince britannique Arthur de Connaught, Jonchery-sur-Vesle (Marne), le 23/09/1917] (8)
Dans le jardin du QG de la 5e armée à Jonchery-sur-Vesle, des soldats français et britanniques préparent une remise de décorations. Le prince de Connaught procède ensuite à la cérémonie, il décore plusieurs soldats français puis, en compagnie du général Micheler, passe les décorés en revue.
Notes :
Le film constitue un montage non finalisé (il manque le carton titre et des cartons intertitres). Il pourrait être le film n° 715 dans la numérotation d’origine et dans le catalogue « Les films militaires français de la première guerre mondiale », Françoise Lemaire, 1997 et ainsi être le film « Les Annales de la guerre n° 93 ».
(1) Compte rendu de tournage n°652 d’Albert Samama-Chikli, le 19/08/1917. Reportage photographique SPA 8 GO d’Auguste Goulden.
(2) Comptes rendus de tournage n° 349 et 350 de Charles Lemoine, le 20/06/1917. Reportages photographiques SPA 48 N de Pierre Pansier et SPA 50 A d’Olivier Guyon.
(3) Compte rendu de tournage n°1103 de Jean Fouquet des 22 et 23/01/1918. Reportage photographique SPA 106 S d’Emmanuel Mas. Les généraux se savent filmés, perdent leur naturel et cherchent l’approbation du caméraman. Images identiques dans le film 14.18 A 313.
(4) Compte rendu de tournage n° 1365 de Camille Sauvageot le 11/05/1918. Il s'agit du général italien Alberico Albricci et non Albrecci comme mentionné dans le carton. Mêmes images également dans les films référence 14.18 A 1217 et 14.18 A 1.
(5) Carton bilingue français et anglais. Compte rendu de tournage non trouvé. Reportage photographique SPA 169 K de Denant.
(6) Compte rendu de tournage non trouvé.
(7) Compte rendu de tournage non trouvé.
(8) Compte rendu de tournage n° 803 de Lucien Le Saint, le 23/09/1917. Reportage photographique SPA 48 Y d'Ernest Baguet, le 20-26/09/1917.
Catégories
Mots clés
47e DI
American Expeditionary Force (AEF)
Armée Serbie
Autorité civile
Autorité militaire
Carte
Chasseur alpin
Chef d'Etat
Chien
Conférence
Femme
Général d'armée
Ministre de la Défense
Ministre de la Guerre
Musique militaire
Personnalité Grande-Bretagne
Pope
Poste de commandement
Prêtre catholique
Quartier général
Propriétés
| Lieu(x) | Aisne - Aube - Crouy - Grèce - Houdelaincourt - Jonchery-sur-Vesle - Mailly-le-Camp - Marne - Meuse - Salonique - Souilly - Trouan-le-Grand - |
|---|---|
| Personnes représentées | Humbert, Georges-Louis - Pétain, Philippe - Hirschauer, Auguste-Edouard - Pershing, John Joseph - Painlevé, Paul - Franchet d'Esperey, Louis - Armau de Pouydraguin, Gaston d' - Breton, Jules-Louis - Connaught, Arthur de - Albricci, Alberico |
Informations
| Référence | 14.18 A 1351 |
|---|---|
| Durée | 00:16:41 |
| Date de début | 20/06/1917 |
| Date de fin | 11/05/1918 |
| Couleur | Noir et blanc |
| Typologie | Rushes |
| Origine | SCA/SPCA Section cinématographique de l'armée |