L'échange des prisonniers entre les armées franco-vietnamiennes et le Vietminh a fait l'objet d'un accord signé le 14 août 1954 à Trung Gia. Les opérations d'échange débutent le 19 août et se prolongent jusqu'au début du mois de septembre suivant. Le reportage montre le rapatriement d'officiers de l'armée française, faits prisonniers à Diên Biên Phu notamment, et libérés par le Vietminh le 6 septembre 1954. Parmi eux, le lieutenant-colonel Bigeard, commandant le 6e bataillon de parachutistes coloniaux (BPC), le colonel Langlais, commandant le groupement aéroporté n°2, le lieutenant-colonel Lemeunier de la Légion étrangère, le colonel Pierre Voinot, commandant le 4e bataillon du 7e régiment de tirailleurs algériens (RTA), l'aumônier militaire Heinrich. Ils sont rapatriés au bac des Quatre colonnes puis acheminés à Hanoï, ou le général Cogny, commandant les Forces terrestres du Nord-Vietnam, les accueille devant l’hôpital Lanessan.

Note : voir aussi le reportage HA 54-73 consacré à la visite médicale des officiers supérieurs de Diên Biên Phu après leur libération des camps de prisonniers vietminh.