Les deux officiers sont faits prisonniers lors de la bataille de la RC4. Le lieutenant-colonel Charton, commandant du sous-secteur de Cao Bang et commandant du 3e bataillon du 3e REI (régiment étranger d'infanterie) est blessé et fait prisonnier le 8 octobre 1950 lors du repli de sa colonne depuis Cao Bang. Le lieutenant-colonel Le Page, commandant un GTMEO (groupement de Tabors Marocains en Extrême-Orient), chargé de recueillir la colonne Charton qui se replie de Cao Bang, est fait prisonnier le lendemain, le 9 octobre 1950. Tous deux vont rester quatre ans en captivité dans les camps Viêt-minh.

Note : les deux officiers ont relaté cette bataille dans : RC4, la tragédie de Cao Bang, Colonel Pierre Charton, Editions Albatros, 1975. Cao Bang, la tragique épopée de la colonne Le Page, Colonel Le Page, Nouvelles éditions latines, 1981.