Depuis le 15 juillet 1918, les troupes allemandes tentent de percer le front sur la Marne. Cette seconde bataille de la Marne voit la contre-attaque des troupes alliées sur le front de Château-Thierry et à l'Est de Reims. Les troupes américaines participent à la bataille.
Le reportage développe les thèmes suivants :

- Les soldats américains installés dans les ruines d'une ancienne usine de boutonnerie à Crézancy. Les hommes préparent leur repas au milieu des ruines qui accueillent un poste de secours. Dans les ruines du villages, les convois hippomobiles américains prennent la direction du front ;

- La mise en batterie d'un obusier 8-in BL Howitzer à Senoncourt-les-Maujouy par des artilleurs américains. Les hommes effectuent un exercice au masque à gaz, puis mettent en action leur pièce de 203 mm de fabrication britannique ; (1)

- Les positions du 371e régiment d'infanterie américain (371e RIUS) de la 93e division d'infanterie américaine dans le bois du secteur d'Avocourt dans la Meuse. Composé d'effectifs afro-américains, ce régiment est détaché auprès de la 157e division d'infanterie française commandée par le général Goybet. Le régiment est alors commandé par le colonel P. L. Miles (portrait). Les troupes noires américaines occupent les tranchées de premières lignes situées dans le bois d'Avocourt (nombreux portraits de soldats). Elles portent l'uniforme américain, mais celles-ci sont équipées à la française (casque Adrian et fusil Berthier). A la jonction des lignes françaises et américaines, les soldats du 34e régiment d'infanterie français (34e RI) fraternisent avec les hommes du 372e RI américain. Les officiers américains blancs, qui encadrent la troupe, posent devant leur poste de commandement. A noter à présence d'un monument aux morts édifiés par les troupes italiennes (garibaldien) ; (2)

- La préparation et le départ des avions bombardiers de l'escadrille 117 stationnée sur le terrain d'aviation de Linthelles dans la Marne. Equipée de Breguet XIV B, l'escadrille s'apprête à prendre les airs pour accomplir une mission de bombardement au dessus des lignes allemandes. Les équipes de mécaniciens et d'armuriers finalisent les préparatifs (installation des bombes, nettoyage des mitrailleuses Vickers) avant le décollage. Les pilotes s'équipent de leur combinaison et assistent au briefing. Parmi eux se trouve des pilotes américains (en uniforme de pilote américain). Les avions prennent leur envol et décollent de la piste.

Note :
(1) Voir équivalent du reportage en images animées : 14.18 A 345
(2) Voir équivalent du reportage en images animées : 14.18 A 345
Voir le film 14.18 A 491.