Dans le cadre de l'opération " Frühlingsfest " (fête du printemps), les fantassins allemands soutenus par les canons automoteurs progressent pour tenter de reprendre le contrôle du secteur. Un colonel (Oberst) membre du 519e Une route détrempée parallèle à une voie ferrée (PK697 F1048 L02). Des pionniers du Génie allemand construisent un baraquement puis un pont (PK697 F1048 L03 à L08). Des pionniers allemands s'apprêtent à faire sauter des charges avec des explosifs (PK697 F1048 L10).
Dotés de piques, des fantassins sondent le sol à la recherche de mines (PK697 F1048 L09). Des membres de la 697e compagnie de propagande blindée (Panzer Propagande Kompanie) revêtus des tenues noires identiques aux tankistes (PK697 F1048 L20 à L22). Des fantassins allemands font la découverte d'abris construits pour accueillir les partisans (PK697 F1048 L29 à L35). Envoi de tracts grâce à un mortier artisanal par un volontaire soviétique dans la compagnie de propagande (PK697 F1048 L24 et L36). Des fantassins allemands progressent dans une forêt à la recherche de partisans soviétiques (PK697 F1048 L38 et L40).

Note : Durant l'opération Frühlingfest, de nombreux travailleurs forcés sont déportés par les forces allemandes. (sources ; Dieter Pohl : Die Herrschaft der Wehrmacht. Deutsche Militärbesatzung und einheimische Bevölkerung in der Sowjetunion 1941–1944. Oldenbourg Verlag, 2011). Les dates du reportage sont celles de l'opération contre les partisans baptisée Frühlingfest.