VIDÉO
Les Annales de la guerre n°59.
Carton : "Sur le front italien".
Carton : "Les positions italiennes du col de l’Echelle". Des fantassins italiens en colonne avancent sur un sentier de montagne en direction du col. Ils empruntent un sentier camouflé à flanc d’une falaise calcaire.
Carton : "Transport de munitions dans les tranchées du bas Piave". Dans un village en ruines, une corvée soulève des caisses de munitions et les emporte aux tranchées.
Carton "A Salonique".
Carton " Le général Henrys, commandant les troupes françaises, vient d’inspecter les lignes ennemies en avion". Le 5 avril 1918, atterrissage d’un avion Bréguet 14, appartenant peut-être à l’escadrille 383, et piloté par le capitaine Denan, chef de l’aviation en Orient. Le général Henrys commandant les troupes françaises d'Orient en descend, puis le capitaine. Ils saluent les officiers venus les accueillir. Sur le terrain, les généraux Henrys et Jouinot Gambetta discutent avec le capitaine Denan.
Carton "Dans le secteur américain de Lorraine".
Carton "Les Américains s’exercent à l’escrime à la baïonnette" (TC 00:02:58). Les soldats rangés en ligne s’exercent tour à tour avec l’instructeur. Carton "Lance-flammes allemands capturés". Dans la rue d’un village, quatre soldats américains transportent le matériel pris à l’ennemi.
Carton "Sur le front britannique des Flandres".
Carton " La baronne de Toerclais et Miss Mary Christelm, ambulancières volontaires ont été victimes des gaz asphyxiants". Les femmes se déplacent en side-car pour soigner et réconforter les blessés, puis posent attablées devant l’objectif (TC 00:04:07).
Carton "L'artillerie britannique en action". Un obusier de campagne britannique de type 6-in 26 cwt BL Howitzer est mis en batterie dans un champ et tire. Un peu plus loin, un obusier de gros calibre 12-in Bl Siège Howitzer, sous filet de camouflage, ouvre le feu. Près d’un canon accidenté gît un cadavre. Dans une tranchée, un soldat britannique est équipé d'une mitrailleuse légère Lewis.
Carton "Quelques prisonniers allemands". Surveillés par des cavaliers anglais, une colonne de prisonniers allemands passe dans une localité en ruines, puis sont filmés en plongée.
Carton "Arrivée d'infanterie italienne sur le front français".
A Lhuître, dans l’Aube, le 23 avril 1918, des bersagliers à bicyclette, suivis de l'infanterie et de ses voitures, traversent un village. Le général italien Beruta sort de son quartier général et monte dans une voiture qui démarre.
Carton "Une citation originale du 2e Bataillon de chasseurs à pied".
Carton "Citation à l’ordre du bataillon. Commandant Mellier Georges, chasseur digne de nos anciens, gardien des plus nobles traditions du bataillon, ajoute à son histoire les pages les plus glorieuses. Sait entraîner tous les cœurs avec lui et rendre toute tâche facile et heureuse. Le 22 avril 1918. Les officiers, sous-officiers, caporaux et chasseurs du 1r bataillon". A Dromesnil, dans la Somme, le Chef de bataillon Georges Mellier est décoré par un officier devant ses troupes rassemblées en lisière d'un bois tandis que joue la musique du bataillon (le chef de musique lance son clairon en l’air). Meillier sourit face à l’objectif avec son diplôme à la main.
Carton "Le Bombardement de Domard-sur-la-Luce.
A Domart-sur-la-Luce, dans la Somme, le 11 avril 1918, des fumées d'explosion et d'incendies s'élèvent au-dessus du village. Un panache de fumée s’élève à côté de l’église.
Carton "Un village historique, Hangard-en-Santerre". (Somme, 11-19 avril 1918).
Vue éloignée du village sur la ligne de front, objet de violents combats pendant tout le mois d’avril.
Carton "Les chars d'assaut français".
A Gouy-les-Groseillers, Oise, le 22 avril 1918, un char Schneider franchit un fossé sous le regard de J.-L. Breton, sous-secrétaire d'Etat aux Inventions. Les chars sont de retour de l’attaque du 18 avril. Carton " Le maréchal des logis Deloche qui a été prisonnier 48 heures avec son char et l’a ramené dans nos lignes, est proposé pour la médaille militaire ". Le soldat allume une cigarette devant l’objectif. Carton "Le lieutenant Domercq et le maréchal des logis Mouren, qui viennent d’être décorés de la Légion d'honneur pour les actions d'éclat accomplies avec leurs chars d'assaut". Les deux hommes posent devant leur char revêtu de la devise "Mets-z’y-en".
Médaillon de la section cinématographique de l’armée française.
Notes : documents officiels de la Section Cinématographique de l'Armée Française.
1+14 cartons en français.
Comptes rendus de tournage n° 1298 de Pierre Périn (Salonique), 1308 de Fernand Baye (Italiens à LHuître), 1309 de Camille Sauvageot (Dromesnil), 1295 d’Alphonse Wéber (Domart-sur-la-Luce et Hangard-en-Santerre) et 1303 de Georges Daret (Gouy-les-Groseillers).
Les séquences sur le front italien sont vraisemblablement des images d’origine italienne. De même les séquences sur les Américains en Lorraine et celles sur le front britannique des Flandres sont probablement d’origine américaine et anglaise.
Reportages photographiques SPA 65 E (LHuître), SPA 85 V (Dromesnil) et SPA 121 R (Chars à Gouy-les-Groseillers).
Il existe un extrait dans un autre film sous la référence FT 2817.
Carton : "Les positions italiennes du col de l’Echelle". Des fantassins italiens en colonne avancent sur un sentier de montagne en direction du col. Ils empruntent un sentier camouflé à flanc d’une falaise calcaire.
Carton : "Transport de munitions dans les tranchées du bas Piave". Dans un village en ruines, une corvée soulève des caisses de munitions et les emporte aux tranchées.
Carton "A Salonique".
Carton " Le général Henrys, commandant les troupes françaises, vient d’inspecter les lignes ennemies en avion". Le 5 avril 1918, atterrissage d’un avion Bréguet 14, appartenant peut-être à l’escadrille 383, et piloté par le capitaine Denan, chef de l’aviation en Orient. Le général Henrys commandant les troupes françaises d'Orient en descend, puis le capitaine. Ils saluent les officiers venus les accueillir. Sur le terrain, les généraux Henrys et Jouinot Gambetta discutent avec le capitaine Denan.
Carton "Dans le secteur américain de Lorraine".
Carton "Les Américains s’exercent à l’escrime à la baïonnette" (TC 00:02:58). Les soldats rangés en ligne s’exercent tour à tour avec l’instructeur. Carton "Lance-flammes allemands capturés". Dans la rue d’un village, quatre soldats américains transportent le matériel pris à l’ennemi.
Carton "Sur le front britannique des Flandres".
Carton " La baronne de Toerclais et Miss Mary Christelm, ambulancières volontaires ont été victimes des gaz asphyxiants". Les femmes se déplacent en side-car pour soigner et réconforter les blessés, puis posent attablées devant l’objectif (TC 00:04:07).
Carton "L'artillerie britannique en action". Un obusier de campagne britannique de type 6-in 26 cwt BL Howitzer est mis en batterie dans un champ et tire. Un peu plus loin, un obusier de gros calibre 12-in Bl Siège Howitzer, sous filet de camouflage, ouvre le feu. Près d’un canon accidenté gît un cadavre. Dans une tranchée, un soldat britannique est équipé d'une mitrailleuse légère Lewis.
Carton "Quelques prisonniers allemands". Surveillés par des cavaliers anglais, une colonne de prisonniers allemands passe dans une localité en ruines, puis sont filmés en plongée.
Carton "Arrivée d'infanterie italienne sur le front français".
A Lhuître, dans l’Aube, le 23 avril 1918, des bersagliers à bicyclette, suivis de l'infanterie et de ses voitures, traversent un village. Le général italien Beruta sort de son quartier général et monte dans une voiture qui démarre.
Carton "Une citation originale du 2e Bataillon de chasseurs à pied".
Carton "Citation à l’ordre du bataillon. Commandant Mellier Georges, chasseur digne de nos anciens, gardien des plus nobles traditions du bataillon, ajoute à son histoire les pages les plus glorieuses. Sait entraîner tous les cœurs avec lui et rendre toute tâche facile et heureuse. Le 22 avril 1918. Les officiers, sous-officiers, caporaux et chasseurs du 1r bataillon". A Dromesnil, dans la Somme, le Chef de bataillon Georges Mellier est décoré par un officier devant ses troupes rassemblées en lisière d'un bois tandis que joue la musique du bataillon (le chef de musique lance son clairon en l’air). Meillier sourit face à l’objectif avec son diplôme à la main.
Carton "Le Bombardement de Domard-sur-la-Luce.
A Domart-sur-la-Luce, dans la Somme, le 11 avril 1918, des fumées d'explosion et d'incendies s'élèvent au-dessus du village. Un panache de fumée s’élève à côté de l’église.
Carton "Un village historique, Hangard-en-Santerre". (Somme, 11-19 avril 1918).
Vue éloignée du village sur la ligne de front, objet de violents combats pendant tout le mois d’avril.
Carton "Les chars d'assaut français".
A Gouy-les-Groseillers, Oise, le 22 avril 1918, un char Schneider franchit un fossé sous le regard de J.-L. Breton, sous-secrétaire d'Etat aux Inventions. Les chars sont de retour de l’attaque du 18 avril. Carton " Le maréchal des logis Deloche qui a été prisonnier 48 heures avec son char et l’a ramené dans nos lignes, est proposé pour la médaille militaire ". Le soldat allume une cigarette devant l’objectif. Carton "Le lieutenant Domercq et le maréchal des logis Mouren, qui viennent d’être décorés de la Légion d'honneur pour les actions d'éclat accomplies avec leurs chars d'assaut". Les deux hommes posent devant leur char revêtu de la devise "Mets-z’y-en".
Médaillon de la section cinématographique de l’armée française.
Notes : documents officiels de la Section Cinématographique de l'Armée Française.
1+14 cartons en français.
Comptes rendus de tournage n° 1298 de Pierre Périn (Salonique), 1308 de Fernand Baye (Italiens à LHuître), 1309 de Camille Sauvageot (Dromesnil), 1295 d’Alphonse Wéber (Domart-sur-la-Luce et Hangard-en-Santerre) et 1303 de Georges Daret (Gouy-les-Groseillers).
Les séquences sur le front italien sont vraisemblablement des images d’origine italienne. De même les séquences sur les Américains en Lorraine et celles sur le front britannique des Flandres sont probablement d’origine américaine et anglaise.
Reportages photographiques SPA 65 E (LHuître), SPA 85 V (Dromesnil) et SPA 121 R (Chars à Gouy-les-Groseillers).
Il existe un extrait dans un autre film sous la référence FT 2817.
Sélectionnez l'extrait de votre choix à l'aide des curseurs du lecteur vidéo
{{from_format}} - {{to_format}}
Durée: {{duration_format}}
Catégories
Mots clés
12in-BL-Siege-Howitzer
2e BCP
6in-28-cwt-BL-Howitzer
American Expeditionary Force (AEF)
Armée de Terre Etats-Unis
Armée de Terre Grande-Bretagne
Baïonnette
Bersaglier
Bréguet Br-14
Char France 14-18
Convoi
Engagement
Femme
Infanterie Italie
Lance-flammes
Lewis
Montagne
Prisonnier de guerre
Ravitaillement
Remise de décoration
Propriétés
Réalisateur | Inconnu - |
---|---|
Genre | Film d'actualité |
Lieu(x) | Aube - Domart-sur-la-Luce - Dromesnil - Gouy-les-Groseilliers - Grèce - Hangard-en-Santerre - Italie - Lhuître - Lorraine - Oise - Salonique - Somme - Vénétie - |
Personnes représentées | Henrys, Paul Prosper - Breton, Jules-Louis - Toerclais, de - Christelm, Mary - Mellier, Georges - Domercq |
Informations
Référence | 14.18 B 59 |
---|---|
Durée | 00:11:22 |
Date de réalisation | 31/12/1918 |
Date de début | 05/04/1918 |
Date de fin | 23/04/1918 |
Support d'origine | Nitrate |
Format d'origine | 35 mm |
Couleur | Noir et blanc |
Typologie | Produit monté |
Origine | SCA/SPCA Section cinématographique de l'armée |