Cette opération combinée se déroule dans le secteur d'Aflou (Djebel Amour) sous le commandement du général Desreval de la 4e division d'infanterie motorisée (4e DIM) et du colonel Katz, commandant du COSA (commandement opérationnel du sud algérien). Des éléments de la 4e division d'infanterie motorisée (4e DIM), du 8e régiment d'infanterie motorisée (8e RIM), de la 7e division motorisée rapide (7e DMR), du génie du régiment d'artillerie coloniale (RAC) et de la 2e Compagnie saharienne portée de la Légion (2e CSPL) participent à cette opération.
Convoi de la 7e division mécanique rapide (7e DMR) sur les routes enneigées.
Patrouille de la 2e Compagnie saharienne portée de la légion (2e CSPL) dans le Djebel Amour.
Embarquement d'un commando de légionnaire à bord d'un hélicoptère Sikorsky S-55.
Opération de bouclage par la 2e CSPL.
Les prisonniers arrêtés sont regroupés dans le campement militaire.
Evacuation de prisonniers blessés au combat à bord d'un hélicoptère.
Des légionnaires en patrouille sur leur automitrailleuse.
Les éléments de la brigade de gendarmerie d'Aflou profitent d'un instant de pause pour écrire leur courrier.
Des prisonniers blessés sur des brancards dans le campement militaire.
Départ des unités mobilisées une fois l'opération terminée.


Note : voir également le rush coté ACT 5692.
Le reportage photographique ALG 56-356 datant du 11 décembre 1956 documente les obsèques militaires à Aflou organisées suite à cette opération combinée.