Au bord de l'Yser, à Rousbrugge, des troupes anglaises se ravitaillent en eau potable.
A Waayenburg, des trains embarquent et débarquent des munitions.
La région de Noordschote et de Die Groetchen ont été bombardées et présentent de nombreuses ruines
Le reporter a porté son attention sur les premières lignes françaises et l'organisation du terrain conquis.
Lorsque il se rend dans la région de Draeibank, il s'intéresse aux champs de bataille et montre les anciennes premières lignes françaises et allemandes avant et après l'avancée du 28 octobre 1917.
D'autres photographies prises à Dunkerque témoignent des dégâts causés par les bombardements.
Dans la région de Bixschoote se trouvent les postes de commandement du 213e, du 233e et du 273e régiment d'infanterie. Le 20 octobre 1917, le reporter photographie l'équipement et l'activité militaire des premières lignes : les abris, les fortins de mitrailleuses, l'observatoire allemand, les télégraphistes, le transport des blessés, le chemin de fer, une cuisine, un poste de secours, une tombe, l'organisation des tranchées, la batterie allemande de 77 détruite, et les ruines.
A Steenstraate, le reporter assiste à un chargement d'obus sur voie de 60.
A Stavèle, des soldats s'apprêtent à partir en permission.

Notes :
Voir film 14.18 B 712 (remplissage de camions-citernes à Rousbrugge).