Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : à son arrivée le Prince est accueilli par M. Bourges, ministre de la défense.
2 et 3 : salut au drapeau.
4 : passage en revue des troupes.
5 : le Prince salue les délégations.
6 à 9 : entretien avec M. Chirac Premier Ministre.
10 à 13 : entretien avec M. Bourges, Ministre de la Défense.
14 : dans la caravelle avec le général Bigeard.
15 à 17 : déjeuner et allocutions à Bourges.
18 : le Prince observe les tirs.
19 : tir Milan.
20 : tir Hot.
21 à 24 : Hot installé sur AMX 13.
25 à 28 : présentation VAB et AMX 10.
29 et 30 : présentation VAB Canon 90 mm.
31 : le Prince quitte l'hôtel de Crillon, accompagné par M. Yvon Bourges.
32 à 34 : à l'issue de l'audience du Président de la République, le Prince et M. Bourges quittent l'Elysée et répondent à la presse.
35 et 36 : S.A.R. le Prince Sultan Ben Abdul Aziz est fait Grand Officier de la Légion d'Honneur.
37 : S.A.R. le commandeur Abdul Rahman Al Faisal est fait Commandeur de la Légion d'Honneur.
38 : le général Abdallah Al Hajji est fait Commandeur de l'Ordre National du Mérite.
39 à 42 : à leur tour, M. Bourges, le général Bigerar et l'I.G. Assens reçoivent des décorations saoudiennes.
43 : M. Bourges offre au Prince un service de Sèvres.
44 à 53 : dîner officiel offert par M. Yvon Bourges.
54 : dans la caravelle, l'I.G. Assens et son Altesse Royale le cdt Abdul Rahman Al Faisal.
55 : M. Buzenet et Hibon.
56 : M. Badaoui et le général Abdallah Al Hajji.
57 et 58 : collation au centre d'essais des Landes.
59 à 65 : présentation tir crotale.
66 à 68 : S.A.R. le Prince reçoit M. Galley.
69 : S.A.R. le fils du Prince Sultan B.A.A.
70 à 84 : S.A.R. le Prince accueille ses invités au repas officiel à l'hôtel de Crillon.
85 : piquet d'honneur à Mailly le Camp.
86 et 87 : signature du livre d'or.
88 à 92 : déjeuner à Mailly le Camp.
93 à 96 : signature du protocole d'accord.
97 à 103 : départ de S.A.R. au Bourget.
104 : le ministre de la défense salue l'ambassadeur d'Arabie Saoudite.