Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : la bibliothèque.
2 : salle de détente et de jeux.
3 : salle de couture.
4 : salle de réunion.
5 : le salon de coiffure.
6 : la salle de conférence.
7 : salle de gymnastique.

MESS MIXTE :
8 : bar.
9 : salle à manger.
10 et 11 : chaîne de distribution du self-service.
12 : bar.
13 et 14 : pâtisserie.
15 : four pâtissier à air propulsé.
16 : vue générale de la cuisine.
17 : vue des fours.
18 : idem.
19 : machine à laver la vaisselle.