Divers avions de chasse et d’observation sont stationnés sur le terrain d’aviation de Bouy, en préparation de l'offensive sur les Monts de Champagne qui aura lieu du 17 avril au 20 mai 1917. On distingue :

- des Nieuport 17 et un Morane-Saulnier A1 destinés à la chasse;
- des Caudron G 4 et Farman F 40 destinés à la reconnaissance et à l’observation, dont l’un est équipé d’une mitrailleuse Saint-Etienne;
- un Caudron G6, avion de vingt-et-un mètres d’envergure destiné à l’escorte et au bombardement;
- une mitrailleuse Saint-Etienne posée sur un affût en bois près des hangars.